Ha'Penny Bridge

Dublin City has a variety of bridges, which connect the north with the south side. One of the oldest ones and only open for pedestrians is the Ha'Penny Bridge. Opened 1816 and illuminated by night it demonstrates its nostalgic charme and reminds a little bit of Paris by night. Ha'Penny is the popular name, as a half penny toll was to be paid to cross in the old times.

 

Es gibt viele Brücken in Dublin, die den Norden mit dem Süden über die Liffey verbinden. Eine der ältesten und nur für Fußgänger zugänglich ist die Ha'Penny Bridge. Eröffnet in 1816 und beleuchtet bei Nacht, strahlt sie ihren nostalgischen Charme aus und hat was von Paris bei Nacht. Ha'Penny rührt vom halben Penny Wege-Zoll her, der in den alten Zeiten verrichtet werden musste.